Defended project owner in subrogation action by worker’s compensation insurer to recover for medical expenses of subcontractor’s injured employee